Acuerdo de licencia

El Titular de Derechos otorga al Usuario el derecho no exclusivo e intransferible (licencia simple) de utilizar el Programa en el territorio de todos los países del mundo mediante las formas descritas a continuación.

• El Usuario tiene derecho a aplicar el Programa según su propósito funcional directo, para lo cual puede realizar su copia e instalación (reproducción) del Programa.
• El Usuario tiene derecho a instalar y utilizar el Programa exclusivamente en código objeto.
• La presente Licencia otorga al Usuario el derecho al uso (reproducción) del Programa especificado en el punto 6 de la presente Licencia. El número de usuarios nominales que reproduzcan simultáneamente el Programa (número de conexiones simultáneas a la copia del software de servidor) no debe exceder la cantidad indicada en el punto 6 de la presente Licencia para cada tipo de Dispositivo. Este requisito debe cumplirse independientemente de la presencia o ausencia de protección del Programa.
• El Usuario tiene derecho a crear configuraciones propias en el volumen previsto por las capacidades documentadas del programa y el artículo 1280 del Código Civil de la FR.
• El Usuario se compromete a no permitir violaciones de los derechos exclusivos del Titular de Derechos sobre el Programa, en particular, excepto por el uso en volúmenes y formas expresamente previstos en la presente Licencia o en la legislación de la FR, el Usuario no tiene derecho a modificar, descompilar, desensamblar, descifrar y realizar otras acciones con el código objeto del Programa que tengan por objetivo obtener información sobre la implementación de algoritmos utilizados en el Programa, crear obras derivadas utilizando el Programa, distribuir el Programa o sus componentes individuales, incluirlo en la composición de otros programas, crear copias con fines distintos a los definidos por la presente Licencia, así como realizar (permitir realizar) otro uso del Programa sin el consentimiento escrito del Titular de Derechos.
• El Usuario no tiene derecho a transferir (ceder) los derechos otorgados por el presente acuerdo de licencia a otra persona sin autorización escrita del Titular de Derechos.
• Ninguna parte del Programa puede ser utilizada sin licenciar todo el Programa según las disposiciones del presente acuerdo de licencia.
• Al vencer el primer año de uso del Software, se recomienda al Licenciatario adquirir Derechos de actualización para el año siguiente con el fin de obtener actualizaciones del Software.
• En caso de no adquirir los Derechos de actualización, no se permite la actualización ni la adquisición de Licencias cliente adicionales sin adquirir el Derecho de actualización y sin renovar el acceso a los Derechos de actualización.
• Para renovar el acceso a los Derechos de actualización es necesario pagar el pago por renovación de acceso a los Derechos de actualización por el importe del costo del período omitido de acceso a los Derechos de actualización.

Si el Programa en el empaque, en la documentación adjunta o durante la ejecución del Programa en pantalla tiene la inscripción "No para la venta" ("Not for resale", "NFR"), "Versión de demostración" ("Trial version") o similar en significado, entonces independientemente de las demás condiciones del presente Acuerdo de Licencia se permite el uso de dicho Programa únicamente con fines de demostración, familiarización, verificación o evaluación de funcionalidad o idoneidad del Programa; no se permite otro uso del Programa, incluyendo su distribución, venta u otra transferencia onerosa.

El Programa se proporciona en condiciones "tal como está" (as is). El Titular de Derechos no proporciona garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo (pero no limitándose únicamente a ellas) garantías implícitas sobre conformidad con requisitos especiales del usuario, lo que se refiere al Programa, así como a los manuales y materiales impresos que se incluyen en el paquete. El Titular de Derechos no asume responsabilidad por daños (incluyendo todos los casos sin excepción de pérdida de ganancias, interrupción de actividad empresarial, pérdida de información comercial u otras pérdidas financieras) relacionados con el uso o la imposibilidad de usar el Programa. Las garantías expuestas anteriormente son exclusivas y reemplazan cualquier otra garantía, escrita u oral, implícita o expresamente declarada.

Sin perjuicio de cualquiera de sus derechos, el Titular de los Derechos puede rescindir este Acuerdo de Licencia si el Usuario no cumple con sus términos y restricciones. Tras la rescisión de este Acuerdo de Licencia, el Usuario debe destruir todas las copias del Software que posea y desinstalar el Software.